▲今晚，纽约城市芭蕾舞团的《巴兰钦之夜》将在上海大剧院拉开帷幕。（上海大剧院供图）

今晚，纽约城市芭蕾舞团的《巴兰钦之夜》将在上海大剧院拉开帷幕，这是纽约城芭创立70年来首度访沪，其为本届上海国际艺术节观众带来的舞蹈《小夜曲》《斯特拉文斯基小提琴协奏曲》与《天鹅湖》，可谓舞团创始人乔治·巴兰钦最为重要的代表作，也是舞团150余部典藏作品中的镇馆之宝。

“我们常说，舞蹈是超越语言和文字的艺术，而我们所掌握的语言甚至无法表达巴兰钦先生作品之精美与深奥。”在昨天的新闻发布会上，舞蹈家黄豆豆这样描述他心目中的“巴兰钦”。位列世界芭蕾舞团“第一梯队”的纽约城市芭蕾舞团，将在上海大剧院演出四天五场，众多芭蕾观众将夙愿得偿，补全舞蹈鉴赏版图上空缺多年的重要一块。

纽约城市芭蕾舞团堪称 “具有传奇色彩和划时代意义”的国际顶尖芭蕾舞团。此番造访中国上海国际艺术节，舞团派出了近100名演职人员的大阵容，上演的三部作品均是研究芭蕾舞史绕不开的佳作，也是反映巴兰钦编舞天才的例证。“此番来沪上演的三部舞蹈作品，《斯特拉文斯基小提琴协奏曲》由斯特拉文斯基作曲，《小夜曲》与《天鹅湖》由柴可夫斯基作曲。”黄豆豆介绍说，“每当巴兰钦与斯特拉文斯基合作，都能在作品中体现出他精神层面的现代，与最大胆最突破性的质感，而每次与比他早一个时代的柴可夫斯基合作时，所体现出的又是一种最正统、最浪漫、最庄严的质感。”

乔治·巴兰钦如今被广泛认为是20世纪最伟大的艺术家之一，也是有史以来最重要的编舞之一。他一生创作编排了400多部作品，执导多部歌剧、音乐剧、电影的芭蕾布景。他之于芭蕾、音乐以及现代主义艺术的影响十分巨大，被尊为“美国芭蕾之父”。“巴兰钦将马林斯基剧院古典芭蕾传统，以及20世纪初佳吉列夫时代芭蕾的革新意识与美国文化融汇贯通，创造出了自成一派的‘美国芭蕾’。”北京舞蹈学院教授慕羽介绍说，“他的风格与现代主义和后现代主义舞蹈拉开了距离，被称为‘新古典主义芭蕾’。”

作者：李硕

编辑：施薇

*文汇独家稿件，转载请注明出处。