他们把观众的名字唱进歌里,这种戏剧服务只专属于“来自星星的孩子”
2019-04-15 16:47:49 作者:黄启哲

45eedd07c83c4f6f9449eabb00ee931b.png

▲《可爱的农庄》中文版剧照

沪上小观众熟悉的“大鲸鱼”上海儿童艺术剧场里,配合柔软的吉他和弦,一小簇戏剧演员浅吟低唱。没有夸张的戏剧动作与情节,更多的时候他们蹲下身,围绕在某一位观众身边,用他的名字唱起简单的歌。

这种“定制”服务,并不是某位过生日小观众的“福利”,也不是积极参与互动的聪明孩子的“奖赏”,更不是面向VIP观众开放的。相反的,演员的服务对象是一群平日里不受关注,甚至被边缘化的群体——自闭症儿童。面对演员的定制歌曲,旁观者甚至不敢确定这群孩子是否听得懂感受得到,是否接受喜欢。有的时候,演员甚至要面临孩子崩溃大哭,甚至逃离剧场的窘境。

然而就是这样一种看似“单向”的情感输出,有一支来自英国名叫班布洛的剧团坚持了25年。放在过去,这是一个不被剧场所关注的小众群体。在需要安静观演的剧场里,不必说是缺乏情绪和行为控制的幼儿,自闭症儿童更是因为本身就对陌生环境与人事物感到不安恐惧,而被“拦在门外”。对于不少患儿家长而言,也担心造成不必要的麻烦,而尽可能避免将孩子带到公众场合。

而随着社会发展,对于自闭症的研究进展,让公众对于自闭症有了更进一步的认识。有人将这群特殊儿童称之为“来自星星的孩子”,越来越多的人选择给予患儿与家庭充分尊重。而如今,自闭症发病率也呈现逐年增长的趋势。据研究机构最新发布的数据显示,美国自闭症儿童发病率已由2009年的1/88,上升至现在的1/45——也就是说,每45个孩子,就有一个被诊断为自闭症。自闭症已经成为不容忽视的特殊儿童群体。

684661503.jpg

▲《暴风雨也不怕》外籍演员与中国儿童互动

作为国内最早引入特殊儿童戏剧概念的剧场,上海儿童艺术剧场已连续多年与班布洛剧团合作,引进《暴风雨也不怕》《纸星球》《可爱的农庄》等相关剧目,服务唐氏综合症、自闭症等特殊儿童。而由戏剧衍伸出的论坛,迄今也已举办第三届,其主题也不再只是讨论针对特殊儿童戏剧的制作,而是希望通过戏剧力量试图探讨,如何更好地帮助特殊儿童融入社会日常生活,尝试进一步挖掘戏剧对特殊儿童艺术启发的积极影响。

在论坛上,剧团艺术总监克里斯多夫·戴维斯进行了主旨演讲,帮助受众进一步了解“来自星星的孩子”所想所期。

他关于“赞赏鼓励式教育对于培养独立创造性人格无用”率先刷新了大家既有的教育认知。

这个结论来自一组实验,三组孩子分别在无外力影响、赞赏鼓励与给予金钱回报的情况下喝饮料,结果竟然是没有外力影响的孩子,对于再次获得饮料所表现出的兴趣与满足最大。

这样一个针对普通孩子的教育实验,给予戏剧人启发。在班布洛的戏剧演出现场,经常会看到有的孩子们注意力转移甚至在剧场跑来跑去。对于此,演员没有刻意将孩子的注意力集中于戏剧表演本身,而是营造一个安全新奇的空间,任由孩子放松下来探索和感知。

在戴维斯看来,对于特殊儿童戏剧创作来说,产生有效沟通是最大的挑战。为了产生有效的沟通,一个平等的视角特别重要。这才有了剧场演员俯下身,聚集一道为一位孩子弹唱的情景。

与此同时,他们也积极向孩子释放一个信号——你很重要。他说在社会外界,这些特殊孩子经常会获得一个信息——你是不受欢迎的,你与环境格格不入。而家长的过度保护有时候也再进一步加深这种隔阂。所以,在剧场戏剧人希望营造的,是一个能够让孩子感到自己受欢迎的氛围。而其中最主要的方法,就是在歌曲中唱出他的姓名。为此,工作人员会在孩子一进场,就询问他们的姓名,以便在表演中轻松自然地唱起来。

766990745_副本.png

▲剧团演员与特殊儿童互动

对于中国特殊儿童家庭来说,这样的剧场体验无疑是前所未有的。上海儿童艺术剧场总经理梁晓霞对一位唐氏综合症患儿的母亲印象深刻。她告诉梁晓霞,今年已经是第三次带着家里的“唐宝”来“大鲸鱼”观看班布洛剧团的演出。三年前,她家的宝贝第一次踏足剧场,从那以后孩子像上了发条一样,喜爱上了剧场和表演,从一个内向的小男孩,慢慢转变成喜欢结交伙伴,敢于在公益活动上表演的大男孩。而她自己,也从三年前迷惘无助的抑郁妈妈,慢慢放开了心胸,学会了去欣赏自己的宝贝。

而这也是剧场发起特殊儿童戏剧戏剧项目“海星之愿”的初衷,不仅是让特殊儿童感受到剧场的快乐,也让家长从中获得心灵的慰藉,感受到来自戏剧力量的支持。与此同时,也借由剧场这个公共文化空间,让普通孩子在童年时期就与特殊儿童接触交流,让普通家长也能敞开怀抱,关怀特殊儿童家庭,传递“倾听、等待、尊重、不评价”的理念,构建一个平等的日常生活环境。

所以,尽管有的戏剧一次只能服务六位小观众,演出只能以公益性质推出,但是剧场坚持多年,在今年,更是一口气引进两部针对自闭症谱系儿童的剧目《暴风雨也不怕》和《月亮上的歌》,其中后者将在中国进行首轮演出。在引进的同时,剧场也进行本土化制作,以期更好地服务中国观众,继去年剧场完成《可爱的农庄》中文版并成功走进沪上多所特殊学校后,今年剧场继续计划制作《暴风雨也不怕》中文版,服务更多国内的特殊儿童群体。

538387903.jpg

▲《月亮上的歌》剧照

在这个过程中,不仅有剧场剧团的努力,“大鲸鱼”的忠实观众也成为项目运营中一股健康可持续的力量,不少普通儿童的家长与企业纷纷认购爱心票,赠送给特殊家庭。据梁晓霞介绍,今年引进的三部戏剧共计63场,演出票全部售謦,其中有一半来自社会各界的爱心购票。这让更多有需要的特殊儿童家庭有机会走进剧场,感受戏剧的魔力。

除了此次论坛与进行中的剧目制作演出,中福会“海星之愿”计划还包括引进特殊儿童剧目及工作坊、开展大师班等一系列内容。在剧场探索常态化运作的过程中,希望为国内特殊儿童打造一个更适宜成长的人文环境。

作者:黄启哲

编辑:黄启哲

责任编辑:卫中

图片:上海儿童艺术剧场供图

*文汇独家稿件,转载请注明出处。

热门评论
打开文汇APP,查看更多精彩评论
Logo

文汇报

源于事实 来自眼界
DownLoad