上海题材好似一个“万花筒”，用不同的视角可以窥见不一样的色彩。由上海东方艺术中心发起，上海锦辉艺术传播股份有限公司、上海新可风文化传播有限公司一起联合出品的原创话剧“弄堂”系列之《金家花园》近日在东艺首演，展现一段跨越半个世纪的上海往事。

故事讲述了上世纪60年代，在上海德昌坊的弄堂里，两位年龄相仿的女孩金婉莹和卢水娟，情似姐妹，一起相伴成长。无论周遭境遇如何，两姐妹始终保持着上海女性的优雅自信、乐观豁达和坚强韧性，并以此影响和激励着子女们在新时代的改革浪潮中锐意拼搏，全剧分为四幕，时间跨越52年。作品由洪靖惠编剧，李建平执导，范祎琳、沈悦主演，孙徐春、钱懿加盟。

李建平在看到剧本初稿时就被其饱满的情感打动，“写了50年上海人历史的作品不多见，写了两个女人50年经历的作品也不多见，写了这座城市50年变化的作品同样少见，更少见的是它写了时代变迁带给上海人的变化，以及上海人永远不会变的精神品位”。

从1958年到2010年，时间长度横跨50多年。编剧在表现貌似琐碎生活的同时，把不同年代上海人的精神状态和人际关系流露了出来。《金家花园》的50年，是上海50年的缩影。观众可以在歌声中，在沪剧中，在人物的无言对望与精彩纷呈的对手戏中，品出上海变迁的情怀与那些始终未曾改变与撼动的风骨。

中华老字号助力原创话剧“重回”老上海

21世纪的上海，有着“魔都”的称号：繁华、精致、梦想与现实在这里交织，无论时代如何变迁，上海始终保留着令人向往的优雅与精致。这些精致中，不可或缺的是历经时代洗礼的众多上海老品牌，上海是全国拥有“中华老字号”最多的城市，现有“中华老字号”180家，本地的“老字号”也有40多家，它们根植于上海市民生活的方方面面。

原创话剧《金家花园》也得到了这些老品牌、老字号的大力支持，细心的观众会在剧中发现它们的身影。这些具有浓郁特色的“上海货”道具串联起了《金家花园》的细节，让观众一秒回到老上海。

上世纪初的旗袍改良，凸显出中华女子的绰约风采，不乏大家闺秀的的华丽雍容，又兼小家碧玉的通达柔媚，道尽了中华女子积淀几千年的隽永与优雅，凝固成永恒的画卷。

话剧《金家花园》中的两朵双生花金婉莹与卢水娟也有着穿旗袍的执着。金婉莹生性浪漫热情，如同红玫瑰，卢水娟理性娴静，宛若白兰花，双姝并蒂，姐妹情深。昔日的金家大小姐金婉莹度过了动荡不安的50年，年轻时，她为追求爱情，无视阶层的藩篱；年老时，她依然可以追求爱情，不在意旁人的偏见。这个具有新上海女性精神的人物由“白玉兰新人主角得主”范祎琳饰演。

而从南汇乡下来农村女孩卢水娟则由沈悦扮演，无论是为人服务抑或是自己当家作主，她都没有忘记做人做事的本分，更没有忘记金家的恩情与姐妹情谊。

作为土生土长的上海人，编剧洪靖惠表示，她把记忆中所有上海女性的故事和特性糅合在了一起，“金婉莹和卢水娟这样的人物伴随着我童年的记忆，她们是我小时候弄堂里温柔浅笑的漂亮文静阿姨，上海女性独有的温婉、精致、坚强、大气的女性特质深深打动了我”。

“艺展合一”是上海东方艺术中心2019年和2020年的关键词。在话剧《金家花园》首演之际，东艺特邀被誉为“石库门先生”的海派艺术家李守白同期展览其重彩画作，以“弄堂里的女人”为题展现弄堂内外的万千风情。李守白对石库门弄堂有着深厚的情感，而这种情结也都渗透到他的作品中。不论是剪纸，还是重彩画，他都能以自成一体的艺术风格，生动地展现弄堂内外千姿百态的生活图景。

2019年，上海东方艺术中心正式开启由“节目引进”迈向“节目制作”的元年，此次打造的原创话剧弄堂系列之一《金家花园》，也是其新演出季海派文化板块的重头戏。

作者：童薇菁

编辑：童薇菁

责任编辑：李婷

*文汇独家稿件，转载请注明出处。