美国当地时间1月5日晚，上海歌舞团原创舞剧《朱鹮》献演于纽约林肯艺术中心大卫·寇克剧院。之后于1月11日至12日赴波士顿博赫中心舒伯特剧院演出。这是“朱鹮”首次飞出亚洲、振翅世界。

当晚的纽约，50年罕见的“炸弹气旋”暴风雪刚刚停歇，气温降至零下15摄氏度。然而，刺骨的寒风没有阻碍美国观众观看舞剧《朱鹮》的热情，晚上7时许，寇克剧场门口等候入场的热情观众已然排起了长队，近2000个座位的剧场座无虚席。大幕拉开，悠远、空灵的乐声缓缓奏响，静坐的人，隐约的鹮仙，飘落的羽毛，营造了一副人鹮共处，和谐共存的美丽画面。充满禅意和东方韵味的《朱鹮》征服了现场观众，雷鸣般的掌声在寇克剧场上空经久不息。

歌舞团工作人员告诉记者，歌舞团抵达纽约之后，适逢纽约50年罕见的恶劣暴风雪天气，气温骤降。全体演员克服前晚深夜抵达纽约的疲惫和时差影响，迎着风雪，相互搀扶赶赴剧场，在剧院排练厅训练恢复，争取以最佳的状态投入演出。

根据此次演出安排，5日下午即举办彩排演出，留给舞台合成的时间仅仅只有半天。由于是与美方舞台技术人员首次合作，舞台走位、合光、合布景、合装置，每一个细节都要不厌其烦，技术动作更是一遍一遍地通过。为了“抢”时间，全体演职员克服疲惫，争分夺秒地投入合成。

舞剧《朱鹮》由中国对外友好协会和上海市委宣传部共同出品，以国际珍稀保护鸟类朱鹮为题材，通过凄美动人的故事情节和唯美浪漫的舞台画面，讲述朱鹮与人类相惜相怜的命运，表现人类与自然、环境、各种生灵相伴相生、休戚与共的同命关系，呼唤人们在“曾经的失去”中找到“永久的珍惜”的情感共鸣。舞剧从久远的农耕时代开始，第一幕布景如同中国山水画般简约唯美，此时朱鹮与人类和谐共处。之后步入近代，朱鹮种群濒临绝迹；到了现代，中国陕西洋县最后七只野生朱鹮的发现，“吉祥之鸟”再次回归人类视线，在多国科学家的共同努力下，朱鹮出现了物种复苏的征兆。

作为中国对外文化集团高端对外文化交流品牌“中华风韵”的推送剧目，《朱鹮》首度亮相美国就引起关注，在林肯艺术中心的演出票在两个月内便告售罄，这样的成绩对于一部中国原创舞剧来说实属难得。上海歌舞团团长陈飞华说：“环境保护是当下全球瞩目的课题。《朱鹮》关注环保，探寻人与自然、人与动物的关系，有着征服观众的力量，超越国界。”

如今，来自俄罗斯、马来西亚、韩国等地的演出商也已向上海歌舞团抛来橄榄枝，《朱鹮》的下一轮巡演正在洽谈之中。“朱鹮”将在全世界的范围内振翅飞翔，在国门内外收获知音。

《朱鹮》频频振翅“飞向”海外并非个案。近年来，上海文艺院团在全世界各地刮起一阵“中国风”，文化“走出去”的脚步也愈发坚定。记者获悉，上海民乐团的《海上生民乐》音乐会版将于2月6日开始欧洲巡演；上海歌剧院也已收到爱沙尼亚萨雷玛歌剧节今年7月的演出邀请，演出团队近220人将在爱沙尼亚萨雷玛南部的库雷萨雷市演出现代寓言歌剧《赌命》、中国原创舞蹈集萃晚会《海之梦》以及比才经典歌剧《卡门》；上海京剧院计划于今年下半年赴丹麦演出《王子复仇记》。而上海杂技团、上海芭蕾舞团等沪上文艺院团，也已收到了参赛和巡演的邀请。

*文汇独家稿件，转载请注明出处。|图片由上海歌舞团提供