《粉红女郎》翻拍在即,原著作者朱德庸回应选角风波

近日,漫画家朱德庸回应新版《粉红女郎》选角风波:“昨夜涩女郎又来找我,质问为什么现在饰演她们的真人名单还不公布?让大家胡乱猜胡乱凑,我们不是已经把合适演自己的人选都告诉你了吗?!我只能向她们解释现在时机还没到,万一你们口袋里名单和公布出的人选有出入时怎么办?万人迷一语不发走出大门,我觉得又不晓得她要去恶整哪个男人出气了?结婚狂口中喃喃自语的说,总之我挑的男演员就是我想嫁的。哈妹则望着星空祈祷能和‘他’再续前缘,男人婆则表情冷漠,觉得大家都混球。”

一语激起千层浪,选角事宜引发网友热议的同时,也掀起一波回忆杀。毕竟作为经典都市女性偶像剧的《粉红女郎》在不少网友的青春时光里留下了光影与痕迹。

《粉红女郎》翻拍自朱德庸风靡一时的作品《涩女郎》,万人迷、男人婆、结婚狂、天真妹同居一个屋檐下,性格迥异的她们在此上演了一幕幕关于友情、爱情和事业的生活剧。让人忍俊不禁的同时,也或多或少从中看到了自己、触摸到了日常的辛酸与意义。

故事从刘若英饰演的“结婚狂”开始讲起。方小萍,大龄恨嫁女。年近三十,千辛万苦找到一个新郎,奈何临近婚礼,新郎大宝负债潜逃!大宝的离开,使得“结婚狂”的婚礼梦化为泡影。从此,小萍在恨嫁的道路上一去不复返,尽管屡败屡战,但屡战屡败是她不得不面对的现实。

无论在造型上,还是性格塑造方面,刘若英一反《少女小渔》、《美丽在歌唱》的形象,自愿放弃“万人迷”,成为剧中的“笑点”担当。“傻人有傻福”,“结婚狂”实在深入人心、激起不少观众的共鸣。刘若英也凭借“结婚狂”这一角色,事业更上一层楼。

与“结婚狂”不同,由陈好饰演的“万人迷”人如其名,从眼神到步态,或是风情万种,或是摇曳生姿。而她面对爱情,没有“结婚狂”的焦虑,主动出击是她的一贯作风。

“玩得转也看得穿”,“万人迷”万玲为剧中小妹和电视机前的观众提供了不少“爱情金句”:

“单身是糖,婚姻是柴米油盐酱醋茶,逃过了婚姻,是要放鞭炮的。”

“让别人等一等是应该的,关键是你值不值得等。”

“远方的天鹅,比不上眼前的一块红烧肉,男人根本当不了三天和尚。”

“万人迷”的话好似情感鸡汤,帮助了剧中小妹的同时,也成为电视机前少女的“爱情宝典”。

何如楠——今天的“女汉子”、曾经的“男人婆”。她帅气干练、果断独立,凭借实力和武力保护着别墅里的几位姑娘。如果说爱情在“万人迷”和“结婚狂”的人生中占有十足重要的地位,那么在“男人婆”这里,爱情似乎可以避而不谈,毕竟干事业、赚大钱也是人生的一种形态。

不少网友从中找到共鸣,直呼何如楠不正是当代独立女青年的代表和典范!然而,“无坚不摧”的“男人婆”心底也掩藏着一段情伤,令人心酸。

至于“哈妹”薛佳凝,古灵精怪,活泼可爱,追星追剧,走在时尚的前沿。这个形象像极了周冬雨的人设,怪不得让周冬雨饰演新版“哈妹”的呼声如此之高。

哈妹热情却叛逆,对待这个世界充满了好奇。她没有金句、也没有焦虑,她用自己的方式面对着未来。

男角是点缀,四个姑娘的喜怒哀乐在别墅中上演。有人将16年前的《粉红女郎》看作《欢乐颂》的前身。鼻祖也好,前身也罢。或许新版电视剧将以新演员诠释新内容,但不变的,却是都市青年对于现实的理解和美好的追求。


作者:雷钰
编辑:雷钰
责任编辑:宣晶

*文汇独家稿件,转载请注明出处。