进博·主宾国│俄罗斯文豪笔下的圣彼得堡

文豪笔下的城市

圣彼得堡

存留着十九世纪风貌的人工之城

陀思妥耶夫斯基、屠格涅夫和托尔斯泰同步踏入的十九世纪,也被称为俄罗斯文学史上的黄金时代。在这个时代,俄罗斯拥有莫斯科和圣彼得堡这两个首都。圣彼得堡是十八世纪初叶,在彼得大帝的指挥下,以西欧诸国为参考而建成的人工之城。其工程始于 1703 年,填埋了涅瓦河口的沼泽之后,再用从全国征集来的石块建造城市。1712 年,这里被赋予首都的地位,于 1754 完成了王宫(即冬宫,现为爱尔米塔什美术馆)的建造。与这座王宫相邻相接的,是海港都市象征的海军部,以海军部为中心呈放射状辐射出的街道延展开去。1800 年,这座城市的人口达到了二十二万人。

上述三个文豪于不同时期曾在这座城市生活过,只是与此地缘分更为深厚的,还是陀思妥耶夫斯基。在第二次世界大战激烈的围城战期间,圣彼得堡被战火破坏,地名以及街道名称也因时代变迁而有所变化,不过石造的沿街建筑却存留着陀思妥耶夫斯基在此生活期间的风貌,今天仍然可以在他的数处居所以及作品中感受到。其代表作《罪与罚》当然也是以圣彼得堡为背景,出现在这部作品里的各式建筑物,依据其描绘亦能推测出来。譬如主人公拉斯柯尔尼科夫在“S巷”(旧巷)的居所,还有在那前方“七百三十步”的、被他杀害的高利贷老太婆的居所等。在该作品里成为重要场景的干草广场(见上图),现在也成了《罪与罚》粉丝们的观光场所。

在多次居住的圣彼得堡的岁月里

陀思妥耶夫斯基之家

FYODOR DOSTOYEVSKY 1821—1881

▲在彼得堡曾多次移居的陀思妥耶夫斯基最后的居所。他的生活之所大多像这座建筑物一样位于街道的拐角处

陀思妥耶夫斯基出生于其父担任医师的莫斯科郊外的玛利亚济贫医院。成长于莫斯科的陀思妥耶夫斯基为准备报考工程兵学校,曾在圣彼得堡的寄宿学校就读。其后,他在这座城市生活了大约二十八年,其大多数作品以圣彼得堡为故事背景而写出。由于行为放浪和奢侈浪费,他多次更换居所,仅在圣彼得堡一地,他住过的居所就多达二十处。

他曾两度长期离开这座城市,第一次是始于 1849 年的十年期间,当时被处以流放西伯利亚的刑罚,刑满后又被要求服了兵役。第二次则是为了躲避债务而于 1867 年 4 月前往欧洲流浪了四年。临行前,他与第二任妻子安娜结了婚。两人是在陀思妥耶夫斯基生活至 1857 年 1 月的公寓里邂逅的。在此前一年的 10 月,陀思妥耶夫斯基为《赌徒》的截稿期所苦,这时被派来帮助他的速记员便是安娜。当时他的另一部作品也在连载,那就是以圣彼得堡为故事背景的名作《罪与罚》。

▲最后的寓所已成为博物馆。在书房内放置着两根烛台的这张书桌上,陀思妥耶夫斯基写出了《卡拉马佐夫兄弟》等作品

以这座公寓为代表,他曾生活过的居所中有很多留存至今,其最后一座居所目前已改为博物馆。这座居所由六个房间组成,直至 1878 年去世前的时光,他都是在这里度过的,并在此处创作了《卡拉马佐夫兄弟》。

陀思妥耶夫斯基的历程

1821 年 出生于莫斯科。是八个孩子中的第二个(二儿子)

1837 年 与哥哥同往彼得堡并进入当地的寄宿学校

1846 年 《穷人》和《双重人格》出版

1849 年 因受彼得堡拉舍夫斯基事件株连而被判处死刑。在行刑场被特赦后,改判为流放西伯利亚

1854 年 刑满后,在塞米巴拉金斯克的国境警备部队服兵役

1857 年 与第一任妻子玛利亚结婚。其作为贵族的权利得以恢复

1859 年 《舅舅的梦》出版

1860 年 回到彼得堡

1861 年 《时代》杂志创刊。《被侮辱与被损害》出版

1862 年 发表《死屋手记》

1864 年 妻子玛利亚去世。《死屋手记》出版

1866 年 日后成为其第二任妻子的速记员安娜来访。《罪与罚》和《赌徒》出版

1867 年 与安娜结婚

1868 年 《白痴》出版

1872 年 《群魔》出版

1875 年 《少年》出版

1880 年 《卡拉马佐夫兄弟》出版

1881 年 去世

——图文均摘自《世界文豪之家》,【日】阿部公彦 阿部贤一 楯冈求美  平山令二  著,许金龙 许若文 译,中国画报出版社出版



作者:阿部公彦 阿部贤一 楯冈求美  平山令二
编辑:金久超
责任编辑:张裕

*文汇独家稿件,转载请注明出处。