“初代”梅表姐、大表哥、三少爷再聚首,越剧《家》何以成为经典

“站在新的历史起点上,阔别舞台十多年的高觉新又带着越剧《家》回来了。”越剧名家赵志刚对记者说道。4月26、27日晚,作为“庆祝中国共产党成立100周年红色经典剧目展演季”演出剧目,上海越剧院新编现代越剧《家》在美琪大戏院上演,这部诞生不足20年的现代戏为什么能够成为经典,又何以成为越剧男女合演的标杆,剧中主演向记者一一道来。

“这是一部姓‘越’的家,创排之初,作品就另辟蹊径,没有选择舞台版本而是直接从原著改编,”在剧中“觉新”的扮演者赵志刚看来,作为巴金《激流三部曲》中艺术价值最高的一部,原著《家》赋予了作品更深刻的文学底蕴和更高的起点。定位剧种擅于表现爱情的特点,越剧《家》中聚焦两组爱情、五个人物,力求通过觉新与梅、与瑞珏,觉慧与鸣凤这两组爱情悲剧的命运对比和不同人生走向。

对于此次入围展演,赵志刚感言“非常幸运”:“《家》引导了很多知识青年在‘五四’新思想中觉醒,冲出旧家庭的藩篱,走向革命和光明。今天,我们再度于剧中人物跌宕起伏的命运中,感受历史洪流和时代变迁。我想告诉所有观众,舞台上的觉新,是新时代的觉新,他是觉醒的,是破而后立,自强不息的。”

2003年12月,越剧《家》在中国上海国际艺术节上首演,随即一炮而红,成为越剧男女合演的新时期代表作,次年参加第七届中国艺术节。2003年至2007年间,《家》就演出了50多场,主演、主创凭借该剧摘得梅花奖、白玉兰奖等众多奖项。越剧《家》的演出发挥了越剧长于抒情的特点,并对男女合演的对唱及现代剧的表演、音乐、布景、服装诸方面做出了不少探索。

“痛人心终无磐石坚,恨情誓空虽逐水流。”舞台上,当梅表姐重返故林时,扮演者单仰萍的一个低眉演绎引人感慨万千。“梅芬完全是中国妇女很传统的角色,尽管这个人物是逆来顺受,听天摆布,但是作为有思想也接受过教育的新青年,她进行故地重游时这段戏的展现,有表现出对自己命运的不公。梅和表哥两个人青梅竹马,梅林一点一滴一片都有自己的梦。” 她对记者说道。

上周刚刚结束上海越剧院新戏《山海情深》的巡演,越剧名家许杰又要无缝切换到《家》的模式,出演“三少爷”觉慧。为了诠释好角色身上的青春朝气,尽可能缩小年龄差距,许杰开玩笑地表示“巡演后就没吃过东西。”今年是中国共产党成立100周年,《家》和《山海情深》先后入围了“红色经典剧目展演季”和“新创舞台艺术作品展演季”,“非常荣幸,在即将要退休的年纪能够带给戏迷新老两部大戏,”许杰对记者说道:“经典和创新,都是属于当下越剧的魅力。”

作者:王筱丽

图片:蕙质 摄

编辑:姜方

责任编辑:柳青

*文汇独家稿件,转载请注明出处。