1958年,八一电影制片厂出品的电影《永不消逝的电波》感动了无数观众,表演艺术家孙道临、袁霞等饰演的角色走进了人们的心里。这是新中国第一部讲述党的隐蔽战线英雄人物的经典影片,亦是一代代中国人不可忘却的集体回忆。
历经一个甲子的时光,红色IP的魅力经久不衰。中国人的内心都有着红色基因,在观看《永不消逝的电波》这一刻被激活了。如今,上海出品的舞剧《永不消逝的电波》新一轮驻场演出正在紧锣密鼓的准备中;4K彩色修复故事片《永不消逝的电波》将于国庆期间登陆全国各大电影院线……在艺术传承与创新融合中,红色IP正焕发出新的光彩。
舞剧《电波》新阵容亮相,确保延续“百场如一”的高品质演出
9月30日下午,舞剧《永不消逝的电波》正在美琪大戏院进行联排,10月13日这台爆款舞剧将开启新一轮驻场演出。熟悉的乐韵回荡在剧场里,舞台上却多了不少新面孔——“风雅颂韵”四组演出阵容正式公布,新老搭配进行了首次剧场合排。除了观众熟悉的王佳俊与朱洁静,侯腾飞与王景之外,方文和毕然、韩睿泽和徐莹成为了新的“李侠”“兰芬”组合。
舞台是演员最重要的“练兵场”,一台长演不衰的好戏可以锻炼出一批批颇有潜力的演员。据悉,两对“李侠”“兰芬”新阵容是Z世代的后起之秀,他们进入上海歌舞团短短数年,有了独当一面的实力。在《电波》密集的巡演中,青年演员们不断打磨着技艺,渐渐走进了角色的内心深处。从2018年参与舞剧《永不消逝的电波》创排起,青年演员毕然就“磕”上了“兰芬”这个角色。半个月前,她在舞剧联排里第一次跳满了整场。“兴奋、激动的心情,至今难忘。”毕然说:“我的专业是中国古典舞,希望能在舞蹈身韵上多下功夫,赋予‘兰芬’更温婉的气质。”
“当《电波》向着第300场演出的目标前进时,又有一批新演员、新阵容将站到了舞台中央,为我们完成‘驻场+巡演’双线并进的演出任务夯实基础。”上海歌舞团团长陈飞华告诉记者,每一组演员阵容都有各自不同的角色理解和出彩之处,将给观众带来更丰富的艺术享受。“通过缜密的管理运营和舞台监督制度,我们将确保延续‘百场如一’的高品质演出,同时培养出一批批能担重任的青年舞蹈演员。”
“项目制招聘”探索初显成效,年轻演员有了“脱胎换骨”的变化
此次参与《电波》联排的演职人员约有150人,他们散落在美琪大戏院里,毫无嘈杂喧哗之声。每个人忙碌于各自不同的岗位,却有着同样的专注与认真。在这支专业队伍里,既有上海歌舞团颇具实力的青年舞蹈家,还有来自全国各地的舞蹈圈“新人”。
7月2日,一封“英雄帖”在中国舞蹈圈“激起千层浪”——以《电波》《朱鹮》驻(巡)演为契机,上海歌舞团与中国舞蹈家协会联合推进“项目制招聘”,向全国优秀舞蹈人才敞开胸怀。7月31日,来自全国14个省市自治区的50位青年舞者通过层层选拔,加入了《电波》大家庭。“千言万语汇聚成四个字——好好跳舞。跳舞没有捷径,容不得一点假,所有的成绩都是练出来、跳出来、演出来的。”在《永不消逝的电波》驻(巡)演项目组建组大会上,陈飞华寄语新成员。
经过2个月的训练,这些年轻人有了“脱胎换骨”的变化。“我曾经看过很多遍《电波》,没想到竟能成为舞台上的一员。”四川师范大学大四学生张天玉得到了这次宝贵“实习”机会,幸运地成为了剧中“老裁缝”的扮演者。“对我来说,在上海歌舞团的每一堂基训课、每一次排练都是考核。”张天玉告诉记者,在上海歌舞团专业教师团队的指点下,自己不仅提升了舞蹈技术水平,也对英雄风骨与坚贞信仰有了更深刻的理解:“我要用舞蹈向观众弘扬革命精神、革命情怀。”
“驻场+巡演”新模式稳中求进,“项目制招聘”探索初显成效,上海歌舞团的肌体正变得越来越强健有力。“上海向所有人敞开怀抱,我们看重每一位有潜力的优秀人才。”陈飞华透露,“十一”长假中,上海歌舞团将组织青年演员参观李白烈士故居、龙华烈士陵园,让交融的海派文化与红色文化浸润他们的心灵,为随即而来的驻(巡)演储备更充足的能量。
AI上色与传统修复手法相结合,让观众感受“红色经典+数字科技”的魅力
舞台上,优秀艺术作品感动着Z世代观众;银幕上,高科技让老电影“旧貌换新颜”。10月6日,首部黑白转彩色4K修复故事片《永不消逝的电波》将在全国上映。此次修复工作历时7个多月,由中央广播电视总台央视频5G新媒体平台与中国电影资料馆联合完成。专业团队把我国拥有自主知识产权的人机交互式AI上色与传统修复手法相结合,对影片原有黑白影像进行逐帧修复与着色,为这部红色经典注入了新鲜活力。
技术进步简化了部分修复工作,而修复团队既精且细的匠人精神则让老电影真正“活”起来。电影《永不消逝的电波》片长116分钟,有16.5万帧画面。一般黑白片的修复流程是将电影胶片转成数字文件,并在此基础上修掉原片上的脏点、划痕等问题,生成干净的黑白影片。但《永不消逝的电波》的修复则多了一道工序,还要将黑白转成彩色。AI上色的原理是让计算机学习很多素材,逐渐形成大规模训练集,再通过相关素材去匹配画面中的颜色,整个过程仍不免出现偏差。据悉,修复团队在借助AI上色的同时,还必须对片中人物服装、环境颜色进行考证,确保细节高度还原。
通过逐帧精细修复,电影《永不消逝的电波》已经达到了彩色4K超高清放映效果,届时广大观众可在大银幕上体会“红色经典+数字科技”的独特魅力。
作者:宣晶
摄影:叶辰亮
编辑:王筱丽
责任编辑:邢晓芳
*文汇独家稿件,转载请注明出处。