“一棵大槐树，记住乡愁，记住村魂。一个好干部，积聚能量，凝聚人心。”5月28日-29日，由青岛演艺集团出品、青岛市歌舞剧院创排的大型民族歌剧《马向阳下乡记》将亮相上海大剧院大剧场参评第十二届中国艺术节“文华大奖”。
“《马向阳下乡记》取材于现实生活，极具青岛印记、山东风格、中国气派，也是一位位‘第一书记’扶贫济困感人故事的缩影。”该剧总导演、原中国人民解放军总政治部歌剧团团长黄定山说，“这部展现中国农民生活和梦想的歌剧来到了大上海，希望泥土的芬芳和来自田野的清新空气，能够在上海大剧院的上空弥漫，以通俗和真实的艺术之美感动上海的观众们。”
值得一提的是，歌剧《马向阳下乡记》由音乐制作人、军旅作曲家臧云飞作曲，他的代表作有《一二三四歌》《当兵的人》等。该剧是臧云飞谱曲的第一部歌剧作品，他在创作时致力于让剧中的音乐易于传唱。“中国的民族歌剧讲究的是旋律性，要好听和接地气。怎么才能打动咱们中国自己的观众呢？我从戏曲、曲艺和民间民族音乐中获得灵感，让作品具有浓郁的‘山东味儿’。”
继承并发扬中国民族喜歌剧的传统
《马向阳下乡记》自创排之日起，就以“传承民族歌剧”为目标。该剧集结了国内顶尖创作团队：除了总导演黄定山和作曲臧云飞之外，由戏剧导演、剧作家代路和编剧廉海平担任编剧，青年作曲家任安编曲。剧组集合青岛市歌舞剧院各个院团精英演员，倾力打造一台“具有时代特征和地域特色的当代乡村喜歌剧”。
黄定山表示，回顾中国民族歌剧发展史，只有《小二黑结婚》这部喜歌剧，该剧创排至今已有65年，依然受到人民大众的喜爱。“《马向阳下乡记》同样是一部喜歌剧，不仅向《小二黑结婚》这部经典致敬，而且以喜歌剧的形式来反映重大现实题材，说好今天我们这个时代里的中国故事。该剧近60场演出深受观众欢迎，一路见证欢声笑语，证明了作品所展现的内容是与民心相通的。”
“为了让这部歌剧的音乐具有浓郁的地域特色，我在青岛进行采风并且创作，运用了青岛小调、吕剧、快书等元素。”臧云飞表示，《马向阳下乡记》以好听为创作宗旨，主创经过不断打磨，才写出了悦耳、让人民群众喜闻乐见的旋律。黄定山坦言，该剧除了继承民族歌剧从戏曲和民族民间音乐获得养分的传统之外，也充分学习西方音乐的交响性和丰富性，强化了二重唱、三重唱、四重唱以及合唱等唱段。
聚焦精准扶贫的中国时代命题
《马向阳下乡记》根据同名热播电视剧改编。主人公农科院助理研究员马向阳到偏僻乡村大槐树村担任第一书记，发誓要让家乡脱贫致富。然而事与愿违，他的满腔热忱，却受到以刘世荣为代表的宗族势力的冷嘲热讽。童年的伙伴、现在的村主任李云芳不但不帮他还想撂挑子辞职，搞得他焦头烂额，一筹莫展。就在他束手无策时，在老党员太奶奶的鼓励下，他找到了解决困难的钥匙。最终，马向阳用一颗赤诚的心巧妙的化解了重重矛盾，凝聚了村民的心，大槐树下的乡亲们脱贫致富过上美好生活。
“当下现实题材的民族歌剧要表现历史性变革新阶段的成就，《马向阳下乡记》聚焦的正是精准扶贫的时代题材。中国的精准扶贫是全人类中的伟大举措，作为这个时代的文艺工作者，我在创作时满怀着激情。”该剧编剧之一代路表示，《马向阳下乡记》的歌剧剧本创作面临着两大难点：一是把40集80万字容量的电视剧剧本，浓缩改编成两万字的歌剧剧本；二是充分考虑歌剧观众的审美需求，让作品适合在舞台上呈现。
主创在延续电视剧版《马向阳下乡记》轻喜剧风格和主题立意的前提下，对歌剧中的人物设置和情节做了一些调整。代路透露，去年该剧在北京演出时，电视剧版《马向阳下乡记》的编剧谷凯隔着乐池大声呼喊：谢谢你们让我看到了一个不一样的马向阳！之后，谷凯也通过各种方式，表达了对歌剧版《马向阳下乡记》的认可。
据悉，2019年1月在福州举办的《马向阳下乡记》验收工作会上，中国文艺评论家协会主席仲呈祥表示这部作品他看了四遍，每次都有收获，而且看得津津有味，“我认为它是我们面对新时代，推动民族歌剧事业的复兴当中一个重要的成果。它是今天民族歌剧的一个具有标志性意义的作品。”
青岛演艺集团董事长黄港表示，《马向阳下乡记》代表山东站在全国舞台上冲击“文华大奖”，整个剧组“忐忑又光荣”。继舞剧《红高粱》获得“文华大奖”之后，青岛用了五年时间，再次登上国家艺术盛会的舞台展示青岛艺术色彩，“我们会用全部力量去参加比赛。”为了这次十二艺节，剧组对文本进行了18处修改，在整体唱段的数量、间奏和配器上都经过了重新打磨，力求作品精益求精。
作者：姜方
编辑：姜方
剧照均由演出方供图
责任编辑：王磊
*文汇独家稿件，转载请注明出处。