今天（7日）早上8点不到，李玉玲律师和安翊青律师就来到了第三届进博会现场。她们直奔国家会展中心（上海）中央商圈会展步道层的南侧综合服务区。每年进博会期间，都会有一批律师志愿者队伍进入大众的视野，他们以专业的态度，积极为进博会提供优质法律服务保障，打响上海法律服务品牌。
记者获悉，今年，上海市司法局加入进博城市保障领导小组的市场监管组，加强进博会法律服务保障，为展会各方提供专业法律咨询和服务，提供知识产权咨询服务，开展上海营商环境政策宣传。其中，包括李玉玲律师和安翊青律师在内，54名律师、23名调解员、6名公证员、4名司法鉴定员、13名仲裁员组成了进博法律服务志愿团。
10点半左右，Kaltja Global公司的总经理David和翻译一起来到了市司法局的展位。“我的公司注册在境外，在中国境内也有一家公司。我在境外注册的商标是否需要在中国注册，如果需要，应该如何注册，如何保护？”David开门见山就向李玉玲律师求教。
来自上海汉盛律师事务所的李玉玲律师，专业领域正好是知识产权、争议解决。对于外商提出的问题，她一一耐心解答：境外注册的商标，在中国不享受注册商标的待遇，建议David在境内重新注册，以加强保护；关于具体的注册流程，David可以先确定要注册的具体商标，以及要注册的商品类别，进行必要的检索之后再提交注册。
据介绍，上海市司法局和市律协总结前两届服务进博经验，对本届律师志愿团进行结构优化，加大知识产权律师比重，并精挑细选组建了“知识产权法律服务专业小组”。在为期6天的服务周期中，每天都有一名专业的知识产权律师进场服务。
安翊青律师来自里格律师事务所，她关注的是外商投资、反垄断等专业领域。她告诉记者，今天上午有日本客户来咨询今后在中国上海的投资政策。今年上海出台了《上海市外商投资条例》，将建立市级外商投资有关议事协调机制。
她告诉日本客户，《条例》对内外资企业公平待遇、鼓励外商投资、负面清单管理、重大项目服务等均作出了具体规定，有助于推动外资公平参与市场竞争。“进博会的会期虽然只有几天，但参展商在中国和上海的投资经营是365天。”安翊青律师表示，里格作为《外商投资法》五年过渡期咨询服务专家团队之一，会持续为外商提供专业的法律服务。
这些律师志愿者不仅业务水平高超，有的还有外语特长。
11月5日进博会展区开放首日，刚吃完午饭，值班律师就收到来电，原来是来自意大利的展商要询问获取法律服务的渠道。会说流利意大利语的陈晨律师立刻上门。展商名叫马可·卢索，是意大利Russo Cammei家族的第四代继承人，他的家族世代从事手工艺品制作。“这次我带来了1200多件各类贝雕制品，价值50多万欧元，数量和品种都比去年多了好几倍。”但是同时，马可·卢索对自己的手工艺品进入中国如何获得知识产权保护，也非常关心。对此，陈律师给出了现场解答。
流利的意大利语和专业的法律服务水平，吸引了一旁意大利对外贸易委员会上海代表处副代表珮卓丽的注意，她也凑过来咨询陈律师。她的企业经营红酒生意，公司法务目前对中国法律还不太了解，表示很需要法律帮助。
记者还在市司法局展台上注意到，第二届进博会上让不少外国展商赞不绝口的“小蓝书”《律师解读上海优化营商环境政策法规读本》今年不仅免费升舱为plus版本，还增添了《知识产权政策法规问答》。
今年的“小蓝书”在去年版本的基础上，结合《上海市优化营商环境条例》等最新地方性法规，对标世行标准，从上海优化营商环境政策背景及开办企业、施工许可、疫情防控措施应对等十三个方面的内容，进行了全面升级。由上海律协知识产权委员会编写的《知识产权政策法规问答》，汇集了著作权、商标权、申请程序等展商最为关心的近百个知识产权法律问题，进行了详细、专业的解答，并同步翻译成英文。
此外，今年的调解员们同样升级。调解员们每天守在上海市司法局（进口博览会）调解中心（3号馆18号门M层）、国展中心治安派出所、进博会法庭等点位，随时准备接受110非警务案件分流机制的委派并处理突发情况，出击现场定分止争；此外，上海市司法局（进口博览会）调解中心与进博会知识产权保护与商事纠纷处理服务中心强强联手，提供强有力的调解力量支持。
作者：张晓鸣
摄影：赵世杰
编辑：薄小波 周辰
责任编辑：戎兵
*文汇独家稿件，转载请注明出处。