第22届上海国际电影节今日发布了动画展映单元的两部作品，均为日本动画史上的经典之作。
一部是日本电影史上第一部彩色动画长片、于1958年公映的《白蛇传》，另一部是漫画大师安彦良和亲自将自己的经典漫画搬上银幕、于1989年公映的《金星战记》。这两部作品的最新数字修复版都将在本届上海国际电影节进行展映。
白蛇传
The White Snake Enchantress
- 1958 -
在日本动画史上，有一部作品是必须被提及的，那就是由日本资深动画导演薮下泰司执导的《白蛇传》。这部作品是日本电影史上第一部彩色动画长片，更被认为是日本现代商业动画的“原点”。在2017年日本动画百年诞辰之时，10月22日被正式认定为“动画之日”的纪念日，而这一天正是1958年10月22日《白蛇传》的公映日期，由此可见该片在日本动画史上不可动摇的“始祖”地位。
《白蛇传》的故事取材于中国观众耳熟能详的民间传说。为何如此重要的日本第一部彩色动画长片会取材于中国民间传说呢？其实，最早的契机就是东宝公司与香港邵氏公司合作的古装奇幻大片《白蛇传》，该片于1956年上映大获成功后，东映的老板大川博从中看到商机，准备大展拳脚。大川博收购了“日动映画”，更名为“东映动画株式会社”，也就是现在大名鼎鼎的动画宝库“东映动画”的前身。东映收购动画公司、建设片厂等一系列动作为《白蛇传》的创作提供了产业、人员上的支持，他们对《白蛇传》故事进行了一些日式风格的改编后拍摄制作，最终在1958年成功问世，使该片一举成为日本现代动画的奠基石。
▲东映动画时期的宫崎骏（左）与恩师大冢康生（《白蛇传》主创之一）
《白蛇传》作为动画的历史地位与影响不言而喻，就连动画大师宫崎骏，也是因为看了这部作品深受感动，才立志走上动画道路的，而他大学毕业后加入的公司就是东映动画。宫崎骏对《白蛇传》中为许仙配音的森繁久弥大为看好，后来还特地邀请其为自己作品《幽灵公主》中乙事主一角配音。
《白蛇传》是首次出现中国大熊猫形象的日本影视作品。大熊猫真正进入日本要到1972年的上野动物园了。
2018年是东映动画公司成立60周年，东映动画为其经典动画作品打造了一系列的重映、重播计划，其中当然也包括这部可称为“创业作”的传说级作品《白蛇传》。今年上海国际电影节的放映素材由东映旗下历史悠久、与“东京现象所”齐名的“东映Labo Tech”实验室进行数码修复，忠实再现了制作当时的胶片质感。更为可贵的的是，本次上海国际电影节的放映是《白蛇传》在中国的首次放映，上海观众将有机会先睹为快，抢先欣赏到这部日本彩色动画长片的经典开山之作。
金星战记
Venus Wars
- 1989 -
作为《机动战士高达》系列创始人之一的动漫大师安彦良和，在动漫迷中几乎无人不知无人不晓。而他有一部被自己“封印”了30年，却一直为人津津乐道的传说级动画作品，就是公映于1989年的《金星战记》。
《金星战记》在安彦良和的创作生涯中占据着非常重要的位置，这部作品诞生于上世纪八十年代末科幻动画热潮。当时，日本涌现了一批动漫佳作，如前有GAINAX名作《王立宇宙军》（1987）、大友克洋的《阿基拉》（1988），同年还有押井守的《机动警察》等。《金星战记》改编自安彦良和自己的漫画作品，也是硬科幻题材，讲述几个年轻人在金星殖民地战争中的经历。
安彦良和（右）与富野由悠季两大“高达之父”
这部作品除安彦良和亲自操刀以外，也汇集了科幻作家笹本祐一、机械作画名家佐野浩敏、音乐大师久石让等一批一流主创，该片曾去美国实地取景，在当时绝对可以算得上是高质量的顶级制作。可惜的是，影片公映后票房惨淡，直接导致安彦良和心灰意冷，退出动画前线，专心漫画创作，直到为2015年的《机动战士高达 THE ORIGIN》系列担任总导演，安彦良和在动画领域“非正式封笔”了25年之久。而《金星战记》这部作品，也随之被他一起“封印”，在当年公映后再未公开放映，除欧美曾发行过音像制品外，日本从未有过数字产品或放映，可谓真正的“传说中的作品”。
今年是《金星战记》问世30周年，在被“封印”了整整30年后，安彦良和终于释怀，向一直以来想重看本片的粉丝表达歉意，而修复版蓝光也将于2019年7月在日本正式发售。由于30年来从未被开封过，影片的原始底片仍旧保持着几乎完美的状态，所以扫描修复的数字素材也最大限度地呈现出了作品的原味。今年6月第22届上海国际电影节期间，幸运的上海影迷将抢在日本观众之前在大银幕上体验全新数字版带来的震撼。
编辑：王彦
责任编辑：邢晓芳
来源：上海国际电影节微信公众号