在日本电影大师黑泽明逝世30周年之际，斯皮尔伯格联合创立的安培林娱乐宣布了一则另全球影迷振奋的消息——黑泽明经典电影《罗生门》将要启动美剧版。
《罗生门》是由日本大荣电影有限公司与美国雷电华影片公司于1950年联合出品的悬疑片。这部影片由黑泽明执导，芥川龙之介，桥本忍联合编剧，三船敏郎、京町子、森雅之、志村乔等演员出演。
《罗生门》改编自经典文学底本。故事的主要情节与发生背景，综合了日本作家芥川龙之介的小说《竹林中》与《罗生门》。影片中，一位武士和妻子在远行途中惨遭意外，被强盗拦截，之后妻子被强盗玷污，而武士则原因不明地死去。对于这桩充满疑点的案件，各个目击者给出了真假不明的不同说法。而真相到底是什么，直到电影的最后一刻都不曾揭晓。
由于影片的巨大影响力，“罗生门”成为了一个约定俗成的概念——指不同人从不同角度诉说事实，让真相变得扑朔迷离起来。
斯皮尔伯格联合创立的安培林娱乐最近通过官方网络账号发布了，公司目前已经获得了黑泽明方的改编版权，将对电影版《罗生门》进行进一步改编，推出一部美剧作品，称这将是一部全新的悬疑惊悚剧。
其实，斯皮尔伯格要改编黑泽明的作品并不令影迷意外，因为斯皮尔伯格本人非常欣赏素有“电影天皇”之称的黑泽明，并深受其作品的影响。
比如斯皮尔伯格的影片《拯救大兵瑞恩》便是受到了黑泽明电影的影响。斯皮尔伯格曾透露，在拍摄诺曼底海滩一段时，在他脑海中浮现的恰恰是电影《乱》中城池被攻陷的片段。
斯皮尔伯格也曾透露，黑泽明的《七武士》是自己拍摄电影遇到瓶颈的时候，总是会去其中找寻灵感与初心的影片。
斯皮尔伯格与黑泽明的交集不止于精神上的欣赏。斯皮尔伯格还为“偶像”黑泽明的晚年代表作《梦》出过力——正是在斯皮尔伯格的斡旋下，才有欧美公司愿意为这部作品投资。
斯皮尔伯格对于黑泽明的喜爱，也可以从这次官宣的细节上看出。安培林娱乐宣布改编《罗生门》美剧版消息的那天，正是斯皮尔伯格的生日。在这样一个重要的日子，宣布新片计划，足见斯皮尔伯格对黑泽明的重视。
作者：张祯希
编辑：张祯希
责任编辑：邢晓芳
*文汇独家稿件，转载请注明出处。