▲6月3日，沙纳汉访问韩国时出席一个欢迎仪式。|视觉中国
据美联社6月18日消息，美国代理国防部长帕特里克·沙纳汉18日在他的正式提名进入参议院之前辞职，理由是“痛苦的”家庭状况将会伤害他的孩子，并重新打开“我们多年来努力愈合的伤口”。
特朗普总统在推特上宣布沙纳汉离职，并表示陆军部长马克·埃斯珀将成为五角大楼新任代理部长。
沙纳汉在一份声明中说:“我相信，如果继续任职程序，将迫使我的三个孩子重新经历我们家庭生活中的创伤篇章，重新揭开我们多年来努力愈合的伤口。”“他们的安全和幸福是我的头等大事。”
他从政府最关键的岗位之一撤出之际，中东地区的紧张局势正在升级。一天前，美国授权向中东地区增派部队。
这位代理国防部长没有提供具体细节，但法庭记录显示，他在2011年离婚前后的家庭历史并不稳定。这对夫妇1986年就结婚了，其前妻金伯利多次被捕，罪名包括入室盗窃、财产损坏和人身攻击。
根据警方记录，2010年8月，她多次殴打沙纳汗，把他打得鼻青脸肿，眼睛也被打青了。警方报告说，金伯利没有受伤，沙纳汉也没有受到指控。
根据法庭记录，2011年11月，这对夫妇17岁的儿子在佛罗里达州萨拉索塔与母亲同住的家中用棒球棒打了母亲。他承认犯有殴打罪，被判四年缓刑。
在特朗普宣布沙纳汉退出提名前不久，沙纳汉接受《华盛顿邮报》采访时，他谈到了2011年离婚时的情况，并表示不想让自己的孩子再有这种经历。“好的家庭也可能遭遇不幸……这真的是一场悲剧。”沙纳汉在声明中说，他要求退出提名程序，并将进行“适当的过渡”。
▲即将接手防长一职的马克·埃斯珀。去年5月24日，他在阵亡将士纪念日到来前在阿灵顿国家公墓为阵亡将士墓碑插国旗。|视觉中国
五角大楼在一份声明中表示，埃斯珀将于6月23日午夜接手防长一职。埃斯珀和沙纳汉于18日会面，开始了过渡计划。特朗普在推特上简单地说，沙纳汉做了“一件很棒的工作”，但他将让位，“把更多的时间花在家人身上”。
之后，特朗普在白宫对记者说，他星期一第一次听说了这些问题。特朗普说:“我没有要求他辞职，但是他今天早上走进来了。”“他表示这对他来说将是一段艰难的时期，因为显然发生了什么。”
在提到埃斯珀的举动时，特朗普补充道:“我认识马克，毫无疑问他会做得很棒!他说，“很有可能”他“很快”就会提名埃斯珀担任该职位。
去年12月，退役将军詹姆斯·马蒂斯在给特朗普的一封信中，直言不讳地列出了一系列外交政策分歧，并警告称，特朗普政府不该让美国和盟友的关系出现裂痕，随后马蒂斯突然辞职，此后五角大楼的掌门人一直没有得到正式填补。
沙纳汉被任命为代理国防部长，但直到5月特朗普才宣布他将提名沙纳汉正式主掌五角大楼。但此后再未正式提名，延缓了参议院的进程。
在国会山，对沙纳汉的消息反应不一。民主党高层表示，沙纳汉的突然退出凸显白宫在审查特朗普政府关键职位时存在的不足。参议院少数党领袖舒默星期二说，“沙纳汗事件的惨败”表明，特朗普政府的国家安全政策是“一团糟”。参议员们表示，2017年沙纳汗被任命为国防部副部长时，他们基本上不知道有关他家庭状况的指控。民主党参议员布卢门撒尔提出了沙纳汉故意隐瞒国内问题的可能性，并呼吁美国国防部展开调查。他说，沙纳汗“有义务亲自透露。这可能违反了法律”。
作者：文汇报驻华盛顿记者 张松
编辑：王卓一
责任编辑：陆益峰
*文汇独家稿件，转载请注明出处。