拜登平安夜接听电话遭羞辱，第一夫人吉尔尬笑翻白眼

据法新社华盛顿12月25日报道，美国总统乔·拜登周五在白宫平安夜活动的一通电话中，被人喊出“加油布兰登”——这是一句侮辱性暗号，已经成为特朗普支持者的战斗口号。

12月24日，拜登和第一夫人吉尔·拜登在视频会议上与北美防空司令部官员交谈，北美防空司令部负责追踪“圣诞老人的环球旅行”。

确认“圣诞老人的位置”进展后，拜登总统接听了几个美国家庭的电话。一名男子自称“贾里德”，是4个孩子的父亲。拜登与他的孩子们简短地交谈，询问他们想要什么圣诞礼物。

挂断电话前，拜登祝贾里德度过一个“美好的圣诞节”。

贾里德答道：“也祝你们度过一个美好的圣诞节，圣诞节快乐！加油布兰登！”

拜登答道：“对，加油布兰登！”对嘲讽没有反应。

报道称，目前尚不清楚拜登是否了解这句口号的含义，不过吉尔·拜登尴尬地轻笑一声，翻了翻白眼。

报道还称，拜登问贾里德从哪里打来电话，但通话已被挂断。

相关视频片段在社交媒体上广泛传播。

▲《国会山》日报报道截图

“加油布兰登”是美国热门的反拜登口号。起源是10月一场纳斯卡赛车比赛中，美国全国广播公司（nbc）记者在直播访问车手布兰登·布朗（brandon brown）时，后方有群众高呼“去你的，乔·拜登”（f*** joe biden），记者却说他们喊的是“加油布兰登”（let’s go brandon），随后这个“尖酸刻薄”的口号便成为拜登的反对者骂拜登的婉转说法。

对于拜登遭遇的这一尴尬事件，有人认为，打电话者的举动不够“成熟”，并认为拜登的回应十分“得体”；也有人调侃：“我猜拜登可能已经忘了这句话的真正含义。”