“八百里秦川秦声飞扬,三千万老陕齐吼秦腔。”秦腔,作为中国最古老的戏曲剧种之一,被誉为“中国梆子腔的鼻祖”、“黄土高坡上最古老的摇滚”。千百年来,秦腔深受西北地区人民的喜爱,以非遗文化的艺术魅力辐射全国,滋养着中国人的精神世界。如今,中国非遗文化中的艺术瑰宝——秦腔“出圈”,携手CS:GO国服走向世界舞台,向世人展现中国精神。
9月14日,完美世界电竞出品的CS:GO五周年主题战歌《花脸》,正式加入CS:GO客户端内,成为自CS:GO在2012年上线以来首次收录的中文音乐盒。CS:GO是国际化程度最高的电竞游戏项目之一,用户覆盖全球100多个国家和地区,月活跃用户超4000万人。国服由完美世界电竞独家运营,自2017年9月15日上线5年来,始终用正能量激励着千万玩家。中文音乐盒的上线,意味着全球玩家可以在游戏场景中深度体验中国非遗文化瑰宝秦腔带来的震撼感。
首个“中国声音”音乐盒,让世界聆听中国精神
音乐,是全世界通用的语言,是文化传播的重要载体。《花脸》融合了秦腔与摇滚的旋律,打破了文化和语言隔阂,为全世界打开了聆听中国精神的一扇门。
“花脸”是秦腔中“净”角的俗称,象征人设迥异、内心丰富的戏剧形象。秦腔唱词“用黑白勾画怪诞的表情、用夸张描摹苦乐的人生”奠定整首歌的主基调,并描绘出每一个你我:无论是舞台上的花脸,还是游戏中的竞技者,无关年龄、性别乃至国籍,我们都在大千世界中努力追寻自己的存在价值。
歌词中还埋入了“咆哮”、“巨龙”、“雷击”和“野火”等游戏中的皮肤名称,不仅巧妙地融合进了歌曲描绘的意境中,也是预留给CS:GO玩家的惊喜。身处生活或游戏,面对迷雾与闪光,我们明辨是非眼不花,一如我们冲破险阻与队友并肩作战一举获得最终胜利,这就是CS:GO所倡导的竞技精神,也是新世代年轻人的精神风貌,这种精神不止体现在游戏中,更存在人生的每一处。
CS:GO收录《花脸》将吸引越来越多的世界玩家对中国语言、中国文化产生兴趣、同振共鸣。
“国家队”主创保驾护航,共谱时代新国潮
《花脸》的诞生,意味着CS:GO与中国文化之间进行的一次成功的融合共创。完美世界电竞深耕中国市场多年,对中国文化和生活场景有着深刻理解,并不断拓宽游戏与生活的边界,在给广大中国玩家带来精彩的游戏体验之余,积极探索兼具文化底蕴与时代特征的中国元素,并以国际化的视野,寻找传承与发扬中国文化的更多方式。
基于此,完美世界电竞召集代表业界顶级实力的“国家队”专业人士进行了联合共创。主创团队囊括中国著名诗人、文化学者薛保勤,中国最有影响力的戏剧奖—中国戏剧梅花奖获得者赵杨武,国家一级演奏员、陕西省戏曲研究院青年团艺术指导罗新昌及优秀青年作曲家朱宏亮等行业翘楚。
“秦腔高亢、激越、洒脱,正好契合游戏过程中的拼杀、搏斗、围攻、智取到胜利的气氛。秦腔、流行音乐与游戏结合,是一次非常合拍的创意。”曲作者罗新昌说。经过专业团队的精心打磨,CS:GO国服五周年主题战歌《花脸》孕育而生,让秦腔焕发出别具一格的吸引力,在全世界掀起中国文化新风潮。
开启非遗计划,助力竞技精神与传统文化同频共振
中国非遗文化博大精深,在历史的长河中自然生成又不断发展,为中国人民留下无数精神财富。依托深邃广袤的中国非遗文化,CS:GO国服以游戏场景为触点,以中国玩家的生活场景为依据,深入探索了许多与玩家息息相关的非遗文化项目,推出了“非遗计划——CS:GO国服探索中国非遗文化之旅”的年度企划项目,与相关非遗机构进行了跨界共创,获得了令人惊喜的成果。
“非遗计划”中除了秦腔战歌《花脸》之外,还推出了一支《百炼人生》非遗锻刀纪录片,同样引发了游戏玩家的惊喜与共鸣。在该项目中,我们找到了中国非遗文化的传承单位龙泉宝剑厂,通过龙泉宝剑传统的锻造方式打造了CS:GO的爪子刀和骷髅匕首,并拍摄成片。“千锤百炼”既是传统百炼钢锻造技术的核心魅力,也是贯穿CS:GO这款硬核竞技游戏的百炼精神。完美世界电竞团队希望此纪录片可以激励玩家不断地自我打磨,实现一步步精进,传承千锤百炼的精神,锻造更强大的自己。
据悉,完美世界电竞业务布局在上海,是知名电竞产品《刀塔(DOTA2)》、《反恐精英:全球攻势(CS:GO)》在中国大陆的独家运营商,在国际赛事举办、电竞产品运营、赛事内容制作、数字文化创新等方面进行了不懈探索,通过在沪举办大型赛事、创办电竞直转播中心等助力上海打造全球电竞之都。
作者:宣晶
编辑:卫中
责任编辑:邢晓芳
*文汇独家稿件,转载请注明出处。