12月21日下午，上海市杨浦区人民法院（以下简称上海杨浦法院）召开《杨浦审判前沿》系列丛书新闻发布会，介绍丛书发布背景和相关情况，并举行赠书仪式。

上海杨浦法院党组成员、副院长孙咏介绍，今年以来，上海杨浦法院在抓好执法办案要务的同时，坚持将调研工作作为推进审判工作、提高法官司法能力和水平的重要途径，形成了“一个坚持、两个加强、三个对接”的调研工作长效机制。

“一个坚持”即坚持正确的调研方向。坚持法院调研服务于发展大局、立足于审判实践，聚焦研究法院依法服务大局的重大问题、群众关心关注的热点问题、司法体制改革和队伍建设的难点问题。

“两个加强”即加强机制建设、加强成果转化。建立调研工作组织领导机制、院校联动机制、调研考核激励机制，不断将调研成果转化为服务社会大局、推进司法改革、加强审判管理的重要抓手。

“三个对接”即对接学术平台、对接案例工作、对接队伍建设。与学术调研平台充分对接，形成更多学术研讨精品成果；与案例指导工作充分对接，强化典型案例的发掘、培育、提炼；与审判队伍建设充分对接，将调研工作作为提升审判队伍素养的重要途径。

为进一步汇总调研成果，凝练审判经验，助推法学研究，上海杨浦法院编印了《杨浦审判前沿》系列丛书，收录了2020、2021年度审判实践中具有新颖性、典型性和指引性的调研成果，将课题报告、学术论文、司法统计、案例分析等四类调研文章结集成书，总结审判经验方法、提高理论研究水平，更好地增进社会对司法公信力的认同。

与会嘉宾代表就《杨浦审判前沿》系列丛书的发布作了点评分享。

复旦大学中国金融法治研究院执行院长季立刚教授表示，法学是实践性要求非常强的学科，法学研究离不开司法实践的验证和探索，而司法实践也离不开法学研究的指引和证成。《杨浦审判前沿》系列丛书兼具敏锐性、实践性、学术性的特点。一方面，丛书中很多选题或案例具有很强的社会前瞻性、实务指导性和学术参考性，对经济社会发展作出了有价值、有意义的法学思考。另一方面，上海杨浦法院的调研实践，也为今后高校与法院搭建理论与实践的交流平台，培养高素质应用型法治人才，形成共同发展、互惠双赢局面，奠定了良好的基础。

杨浦区政协委员、上海理工大学管理学院副教授刘丽华表示，《杨浦审判前沿》将法院各年度的课题报告、学术论文等优秀调研成果予以汇编结集，体现了法院审判人员良好的知识储备和扎实的调研功底，这些调研成果从司法实践出发、以解决实际问题为导向、以小见大，兼具了理论性和实践性，展现了法院审判人员务实、严谨、创新的工作作风。这本调研成果荟萃，不仅是法院提升干警司法能力的重要载体，也为我们政协委员履行监督职责、全面了解考察法院工作提供了重要平台。

会上，上海杨浦法院向与会嘉宾代表赠送了《杨浦审判前沿》系列丛书。

下一步，上海杨浦法院将进一步践行司法为民宗旨，强化履职担当，不断加强司法调研工作，提升司法调研针对性和应用性，积极提高调研能力和水平，把调研成果转化为服务社会大局的新动能，为促进公正司法、提升司法公信、办好群众实事、弘扬法治精神而不懈努力。

*文汇独家稿件，转载请注明出处。