男高音歌唱家莫华伦昨晚携手旅意女高音王冰冰和意大利跨界四重奏，为现场观众带来精彩演出。（东艺供图）

中国香港男高音莫华伦携手旅意女高音王冰冰和意大利跨界四重奏昨晚登台上海东方艺术中心，带来“我的太阳——中外经典歌曲音乐会”。“如果我年轻个几十岁，应该会去报名参加综艺《声入人心》。”演出前莫华伦告诉记者，荧屏出现此类节目是很可喜的现象，“美声并不高冷”，就该萦绕在老百姓的耳边心间。

莫华伦希望观众可以多走进音乐厅听一听美声表演，“其实他们离大家的生活并不遥远，很多经典咏叹调曾出现在影视或广告中，有些旋律相信大多数人都耳熟能详”。在昨晚举行的音乐会中，莫华伦用美声唱法诠释一些流行歌曲，让对美声并不太了解的观众也能欣赏这门艺术。曲目横跨古典与流行，既有  《女人善变》（选自威尔第歌剧《弄臣》）、《今夜无人入睡》（选自普契尼歌剧《图兰朵》）等著名歌剧中的经典唱段，也有《传奇》《万里长城永不倒》《康定情歌》《我和我的祖国》等人们耳熟能详的中国歌曲。

在演唱会中用美声唱法表演一两首流行歌曲，是莫华伦近期常做的事。他认为古典音乐和流行音乐都为人类服务，也都从民间得来的灵感中演化成美丽的音符。“我不觉得流行音乐就是不高雅的，也不会在聆听和演唱歌曲时给自己设立太多限制。”莫华伦表示，美声和流行唱法都对气息有严格要求，但在发声方式等方面存在差异。“流行音乐相对来说更注重清晰的咬字，而用美声唱法演绎一些歌剧唱段或艺术歌曲时，是完全不使用麦克风的。歌唱家在容纳上千人的歌剧院里演出，必须让自己的歌声能够传到更远的地方。”

莫华伦毕业于美国夏威夷大学音乐系和曼哈顿音乐学院。他回忆起上世纪七八十年代，《红豆词》《教我如何不想他》等中国艺术歌曲，在美国华侨中知名度颇高且广为传唱。到了上世纪90年代，中国大陆的流行歌曲逐渐流传到美国。如今中国大陆的音乐类型变得更多元，流行音乐和古典音乐都在国际舞台上大放光彩。虽然对各种音乐类型都有涉猎，但莫华伦相信古典音乐有其永远不会衰退的价值。“全世界发达国家都有享誉全球的交响乐团、歌剧院和芭蕾舞团。在眼下这个全球化时代，中国也正努力将古典艺术的国际语言和中国文化结合在一起，向世界诉说属于中国的故事。”

作者：姜方

编辑：苏展

*文汇独家稿件，转载请注明出处。